1.  >>  高等教育 / 汉语基础
 高等教育 / 汉语基础

(简答题) 将下面的短文翻译成现代汉语。
景公使圉人养所爱马,暴死。公怒,令人操刀解养马者。是时,晏子侍前。左右执刀而进,晏子止,而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始。”遂不支解。
公曰:“以属狱。”晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱。”公曰:“可。”晏子数之曰:“尔罪有三:公使汝养马而杀之,当死,罪一也;又杀公之所最爱马,当死,罪二也;使公以一马之故而杀人,百姓闻之,必怨吾君,诸侯闻之,必轻吾国。汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死,罪三也。今以属狱。”公喟然叹曰:“夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也。”
  积分
 参考答案:
 佳题速递:
  • [多选题] 完善全面从严治党制度,就是要() A.贯彻落实新时代党的建设总要求, B.巩固和深化党的十八大以来取得的管党治党制度成果, C.进一步深化党的建设制度改革, D.立好全面从严治党制度体系的“四梁八柱”。形势与政策Ⅱ
  • 目前的数据管理处于( )阶段。 A、人工管理B、文件管理C、数据库管理D、计算机管理数据库原理及应用
  • (单选题) What's the best title for the passage? A、  Thinking in English B、  Learning New Words C、  Ways to Gain Confidence with English D、  Communicating in English大学英语1
  • 当房地产项目所处的地理位置接近某繁华路段,选择广告媒体宜采用()。房地产营销管理
  • 一个工序至少包括两个或两个以上的工步。错误正确机械制造工艺学
  • [多选题] 依照法律规定,以下各项股份转让交易中,哪些行为无效? A.在证券交易场所以外进行的依法公开发行的无记名股票转让 B.在股东大会召开前20日内进行的记名股票转让 C.公司成立满2年时,发起人将其持有的本公司股份转让 D. 公司董事辞去董事职务后1年以内,将其持有的本公司股份转让劳动经济学